-
1 злаковые
-
2 злак
herb; grass; мн. тж; бот. gramineous plants, grass family* * ** * *herb; grass; тж; gramineous plants, grass family* * * -
3 злаки
1) General subject: cereal, grass family (Gramineae)2) Botanical term: grass (Gramineae)3) Agriculture: grain varieties4) Forestry: Gramineae5) Ecology: gramen, gramineous plants, grasses6) Makarov: cereals -
4 семейство злаковых
1) General subject: grass family2) Botanical term: grass (Gramineae)Универсальный русско-английский словарь > семейство злаковых
-
5 злак
-
6 злак
graminoid; grass[lang name="Russian"]семейство злаковых, злаки — grass family
-
7 схизеации
-
8 дернообразующ злак
[lang name="Russian"]семейство злаковых, злаки — grass family
-
9 колосовой злак
[lang name="Russian"]семейство злаковых, злаки — grass family
-
10 травы
травы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
grass
A very large and widespread family of Monocotyledoneae, with more than 10.000 species, most of which are herbaceous, but a few are woody. The stems are jointed, the long, narrow leaves originating at the nodes. The flowers are inconspicuous, with a much reduced perianth, and are wind-pollinated or cleistogamous. The fruit in single-seeded, usually a caryopsis. Grasses are the most important of all plants for food. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > травы
-
11 травяные пожары
травяные пожары
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
grass fire
A conflagration in or destroying large areas of any vegetation in the Gramineae family as found in fields, meadows, savannas or other grasslands. (Source: ISEP / ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > травяные пожары
-
12 скорцонера
1) General subject: Spanish salsify, black oyster plant, scorzonera (Scorzonera hispanica, black salsify or Spanish salsify, also known as black oyster plant, serpent root, viper's herb, viper's grass or simply Scorzonera, is a perennial member of the genus Scorzonera in the sunflower family (As), serpent root, viper's grass, viper's herb2) Agriculture: black salsify -
13 травы
травы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
grass
A very large and widespread family of Monocotyledoneae, with more than 10.000 species, most of which are herbaceous, but a few are woody. The stems are jointed, the long, narrow leaves originating at the nodes. The flowers are inconspicuous, with a much reduced perianth, and are wind-pollinated or cleistogamous. The fruit in single-seeded, usually a caryopsis. Grasses are the most important of all plants for food. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > травы
-
14 травяные пожары
травяные пожары
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
grass fire
A conflagration in or destroying large areas of any vegetation in the Gramineae family as found in fields, meadows, savannas or other grasslands. (Source: ISEP / ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > травяные пожары
-
15 травы
травы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
grass
A very large and widespread family of Monocotyledoneae, with more than 10.000 species, most of which are herbaceous, but a few are woody. The stems are jointed, the long, narrow leaves originating at the nodes. The flowers are inconspicuous, with a much reduced perianth, and are wind-pollinated or cleistogamous. The fruit in single-seeded, usually a caryopsis. Grasses are the most important of all plants for food. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > травы
-
16 травяные пожары
травяные пожары
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
grass fire
A conflagration in or destroying large areas of any vegetation in the Gramineae family as found in fields, meadows, savannas or other grasslands. (Source: ISEP / ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > травяные пожары
-
17 народ
1) (население государства) peopleвозникший в народе — grass-roots амер.
2) (нация) nation, nationality, people"отечественные зависимые народы" (об индийских племенах) — domestic dependent nations
порабощённые народы — oppressed / enslaved peoples / nations
родственные народы — kindred / related peoples
дух народа — national genius / spirit
народы, говорящие на английском языке — English speaking peoples
-
18 лежать на боку
разг., неодобр.lie softly on one's back (side); lounge about; loaf; cf. sit on one's hands; let the grass grow under one's feet; idle one's timeГ-жа Простакова.
...Как кому счастье на роду написано, братец! Из нашей же фамилии Простаковых, смотри-тка, на боку лёжа, летят себе в чины... (Д. Фонвизин, Недоросль) — Mrs. Prostakova:...You know, brother, some people have all the luck with them from birth. Now you take our family of Prostakovs, they get all kinds of promotions while lying softly on their sides...- Я их, разбойников, знаю, не любо им работать, только бы на боку лежать, лодырничать. (Л. Толстой, Свечка) — 'I know those rascals well. They don't like work - they only like lying on their backs and kicking up their neels.'
- Ты не вправе лежать на боку, когда можешь делать что-нибудь, пока есть силы. (И. Гончаров, Обыкновенная история) — 'You have no right to lounge about, when there are things you could do, while you have the strength.'
-
19 змеи
змеи
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
colubrid
Any snakes of the family of Colubridae, including many harmless snakes, such as the grass snake and whip belonging to the Colubridae. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > змеи
-
20 змеи
змеи
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
colubrid
Any snakes of the family of Colubridae, including many harmless snakes, such as the grass snake and whip belonging to the Colubridae. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > змеи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
grass family — noun the grasses: chiefly herbaceous but some woody plants including cereals; bamboo; reeds; sugar cane • Syn: ↑Gramineae, ↑family Gramineae, ↑Graminaceae, ↑family Graminaceae, ↑Poaceae, ↑family Poaceae • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
grass family — grass′ fam ily n. pln a family, Gramineae, of nonwoody plants with hollow jointed stems sheathed by narrow leaves, petalless flowers, and fruit resembling grain … From formal English to slang
grass family — the large plant family Gramineae (or Poaceae), characterized by mostly herbaceous but sometimes woody plants with hollow and jointed stems, narrow sheathing leaves, petalless flowers borne in spikelets, and fruit in the form of seedlike grain,… … Universalium
grass — [gras, gräs] n. [ME gras < OE gærs, græs, akin to Ger gras < IE * ghrō , GROW] 1. any of various plants of the grass family that are usually used for food, fodder, or grazing and as lawns 2. any grasslike plant of various families having… … English World dictionary
arrow-grass family — noun a family of monocotyledonous bog herbs of order Naiadales • Syn: ↑Scheuchzeriaceae, ↑family Scheuchzeriaceae, ↑Juncaginaceae, ↑family Juncaginaceae • Hypernyms: ↑monocot family, ↑liliopsid family … Useful english dictionary
yellow-eyed grass family — noun plants of tropical to temperate regions; usually in wet places • Syn: ↑Xyridaceae, ↑family Xyridaceae • Hypernyms: ↑monocot family, ↑liliopsid family • Member Holonyms: ↑Xyridales, ↑ … Useful english dictionary
grass — grassless, adj. grasslike, adj. grassward, grasswards, adv. adj. /gras, grahs/, n. 1. any plant of the family Gramineae, having jointed stems, sheathing leaves, and seedlike grains. Cf. grass family. 2. such plants collectively, as when… … Universalium
Grass — /grahs/; Ger. /grddahs/, n. Günter (Wilhelm) /goon teuhr wil helm/; Ger. /gyuun teuhrdd vil helm/, born 1927, German novelist, poet, and playwright. * * * I Any of many low, green, nonwoody plants that make up the families Poaceae (or Gramineae) … Universalium
family Graminaceae — noun the grasses: chiefly herbaceous but some woody plants including cereals; bamboo; reeds; sugar cane • Syn: ↑Gramineae, ↑family Gramineae, ↑Graminaceae, ↑Poaceae, ↑family Poaceae, ↑grass family • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
family Gramineae — noun the grasses: chiefly herbaceous but some woody plants including cereals; bamboo; reeds; sugar cane • Syn: ↑Gramineae, ↑Graminaceae, ↑family Graminaceae, ↑Poaceae, ↑family Poaceae, ↑grass family • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
family Poaceae — noun the grasses: chiefly herbaceous but some woody plants including cereals; bamboo; reeds; sugar cane • Syn: ↑Gramineae, ↑family Gramineae, ↑Graminaceae, ↑family Graminaceae, ↑Poaceae, ↑grass family • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
